原因はそこじゃない？「歯の痛み」の意外な落とし穴